You are here: Bird list
English
Deutsch
Monday, 10.12.2018

bird list: region of Uckermark

Science nameEnglish nameGerman nameStatus
Gavia stellataRed-throated DiverSterntaucherr W
Gavia arcticaBlack-throated DiverPrachttaucherirrregular breeder, M
Podiceps cristatusGreat Crested GrebeHaubentaucherB, M, W
Podiceps grisegenaRed-necked GrebeRothalstauchersB, M, W
Podiceps nigricollisBlack-necked GrebeSchwarzhalstauchersB, M, W
Podiceps auritusSlavonian GrebeOhrentaucherrM, rW, rS
Tachybaptus ruficollisLittle GrebeZwergtauchersB, M, W
Fulmarus glacialisFulmarEissturmvogel V
Phalacrocorax carbo sinensisCormorantKormoranB, M, W
Phalacrocorax aristotelisShagKrähenscharbeV
Botaurus stellarisGreat BitternRohrdommel rB
Ixobrychus minutusLittle Bittern ZwergdommelrB
Nycticorax nycticoraxBlack-crowned Night-HeronNachtreiherV
Ardeola ralloidesSquacco HeronRallenreiher V
Bubulcus ibisCattle EgretKuhreiherV
Egretta garzettaLittle EgretSeidenreiherV
Egretta albaGreat White EgretSilberreiherM
Ardea cinereaGrey HeronGraureiherB, M, W
Ardea purpureaPurple HeronPurpurreiher V
Ciconia nigraBlack StorkSchwarzstorchrB, rM
Ciconia ciconiaWhite StorkWeißstorchB, M
Plegadis falcinellusGlossy IbisSichlerV
Platalea leucorodiaSpoonbillLöfflerV
Pelecanus onocrotalusWhite PelicanRosapelikanV
Cygnus columbianusTundra SwanZwergschwanM, W
Cygnus cygnusWhooper SwanSingschwanM, W
Cygnus olorMute Swan HöckerschwanB, M, W
Cygnus nigra Black SwanTrauerschwanV
Anser cygnoidesSwan GooseSchwanengansV
Anser fabalis fabalisTaiga Bean GooseWaldsaatgansM, W
Anser fabalis rossicusTundra Bean GooseTundrasaatgansM, W
Anser brachyrhynchusPink-footed GooseKurzschnabelgansM
Anser albifronsWhite-fronted GooseBläßgansM, W
Anser erythropusLesser White-fronted GooseZwerggansrM
Anser anserGreylag GooseGraugansB, M
Anser indicusBar-headed GooseStreifengans V
Anser caerulescensSnow GooseSchneegans V
Branta canadensisCanada GooseKanadagansrM, rW
Branta leucopsisBarnacle GooseWeißwangengansM, W
Branta berniclaBrent GooseRingelgansV
Branta ruficollisRed-breasted GooseRothalsgansV
Tadorna ferrugineaRuddy ShelduckRostgansV
Tadorna tadornaCommon ShelduckBrandgans rB, rM
Anas penelopeEurasian WigeonPfeifenterB, M, rW
Anas americanaAmerican WigeonNordamerikanische Pfeifente V
Anas streperaGadwallSchnatterenterB, M, W
Anas creccaCommon TealKrickenterB, M, W
Anas platyrhynchosMallardStockenteB, M, W
Anas acutaNorthern PintailSpießenterB, M, W
Anas querquedulaGarganeyKnäkenterB, M
Anas clypeataNorthern ShovelerLöffelenterB, M, rW
Netta rufinaRed-crested PochardKolbenenterB
Aythya ferinaCommon PochardTafelenteB, M, W
Aythya fuligulaTufted DuckReiherenterB, M, W
Aythya marilaGreater Scaup BergenterM, rW
Aythya nyrocaFerruginous Pochard MoorenterB, rM
Somateria mollissimaCommon EiderEiderenterM, rW
Clangula hyemalisLong-tailed DuckEisenterM, rW
Melanitta fusca White-winged ScoterSamtenterM, rW
Melanitta nigraBlack ScoterTrauerenterM, rW
Bucephala clangulaCommon GoldeneyeSchellenteB, M, W
Mergellus albellusSmewZwergsägerM, W, rS
Mergus serratorRed-breasted MerganserMittelsägerM
Mergus merganserGoosanderGänsesägerrB, M, W
Pernis apivorusEuropean Honey-buzzardWespenbussardrB, M
Milvus migransBlack KiteSchwarzmilanB, M
Milvus milvusRed Kite Red Kite B, M, rW
Haliaeetus albicillaWhite-tailed EagleSeeadlerrB, M, W
Gyps fulvusGriffon VultureGänsegeierV
Circaetus gallicusShort-toed EagleSchlangenadlerV
Circus aeruginosusWestern Marsh-HarrierRohrweiheB, M
Circus cyaneusNorthern HarrierKornweiherB, M, W
Circus pygargusMontagu's HarrierWiesenweiherB, rM, S
Circus macrourusPallid HarrierSteppenweiheV
Accipiter gentilisNorthern GoshawkHabichtB
Accipiter nisusEurasian SparrowhawkSperberrB, M, W
Buteo buteoCommon BuzzardMäusebussardB, M, W
Buteo lagopusRough-legged HawkRauhfußbussardM, W
Aquila pomarinaLesser Spotted EagleSchreiadlerrB, rM
Aquila clangaSpotted EagleSchelladlerV
Aquila chrysaetosGolden EagleSteinadlerV
Pandion haliaetusOspreyFischadlerB, rM
Falco tinnunculusCommon KestrelTurmfalkeB
Falco columbariusMerlin Merlin rM, rW
Falco peregrinusPeregrine FalconWanderfalkerB, rM, W
Falco subbuteoEurasian HobbyBaumfalkerB, rM
Falco vespertinusRed-footed FalconRotfußfalkerM
Tetrao tetrixBlack GrouseBirkhuhnrB
Perdix perdixGrey PartridgeRebhuhnrB
Coturnix coturnixCommon Quail WachtelB, M
Phasianus colchicusCommon PheasantFasanB
Rallus aquaticusWater RailWasserralleB, M, rW
Porzana porzanaSpotted CrakeTüpfelrallerB, M
Porzana parvaLittle CrakeKleinrallerB, M
Porzana pusillaBaillon´s CrakeZwergralleV
Crex crexCorn CrakeWachtelkönigrB, M
Gallinula chloropusCommon MoorhenTeichralleB, M, W
Fulica atraCommon CootBläßralleB, M, W
Grus grusCommon CraneKranich B, M, W
Otis tardaGreat Bustard GroßtrapperB, rM, rW
Haematopus ostralegusEurasian OystercatcherAusternfischerrB, rM
Recurvirostra avosettaPied AvocetSäbelschnäblerrB, rM
Burhinus oedicnemusStone CurlewTrielrB, rM
Glareola nordmanniBlack-winged PratincoleSchwarzflügel-BrachschwalbeV
Charadrius dubiusLittle Ringed PloverFlußregenpfeiferrB, M
Charadrius hiaticulaCommon Ringed Plover SandregenpfeiferrB, rM
Charadrius morinellus DotterelMornellregenpfeiferv
Pluvialis apricariaEuropean Golden-PloverGoldregenpfeiferM, rW
Pluvialis squatarolaGrey PloverKiebitzregenpfeiferrM
Vanellus vanellusNorthern LapwingKiebitzB, M, W
Calidris canutusKnotKnuttrM
Calidris albaSanderlingSanderlingM
Calidris minutaLittle StintZwergstrandläuferrM
Calidris temminckiiTemminck´s StintTemminckstrandläuferrM
Calidris ferrugineaCurlew SandpiperSichelstrandläuferrM
Calidris alpinaDunlinAlpenstrandläuferM
Limicola falcinellusBroad-billed SandpiperSumpfläuferV
Philomachus pugnaxRuffKampfläuferrB, M
Lymnocryptes minimusJack SnipeZwergschnepferM, W
Gallinago gallinagoCommon SnipeBekassineB, M, W
Gallinago mediaGreat SnipeDoppelschnepferM
Scolopax rusticolaEurasian WoodcockWaldschnepfe B, M, W
Limosa limosaBlack-tailed GodwitUferschnepferB, M
Limosa lapponicaBar-tailed GodwitPhuhlschnepfeM
Numenius phaeopusWhimbrelRegenbrachvogel M
Numenius arquataEurasian CurlewGroßer BrachvogelrB, M, W
Tringa erythropusSpotted RedshankDunkler WasserläuferM
Tringa totanusCommon RedshankRotschenkelrB, M
Tringa stagnatilisMarsh SandpiperTeichwasserläuferrM
Tringa nebulariaGreenshankGrünschenkel M
Tringa ochropusGreen SandpiperWaldwasserläuferrB, M, rW
Tringa glareolaWood SandpiperBruchwasserläuferM
Actitis hypoleucosCommon SandpiperFlußuferläuferrB, M
Arenaria interpresTurnstoneSteinwälzerrM
Phalaropus lobatusRed-necked PhalaropeOdinswassertreterrM
Phalaropus fulicariusGrey PhalaropeThorswassertreterV
Stercorarius pomarinusPomarine SkuaSpatelraubmöweV
Stercorarius parasiticusArctic SkuaSchmarotzerraubmöweV
Stercorarius longicaudusLong-tailed SkuaFalkenraubmöweV
Stercorarius skuaGreat SkuaSkuaV
Larus melanocephalusMediterranean GullSchwarzkopfmöwerM
Larus minutusLittle GullZwergmöweM
Larus ridibundusBlack-headed GullLachmöweB, M, W
Larus canusCommon GullSturmmöwerB, M, W
Larus fuscusLesser Black-backed GullHeringsmöwerM
Larus marinusGreat Black-backed GullMantelmöwerM
Larus cachinnansYellow-legged GullWeißkopfmöwerM
Larus argentatusHerring GullSilbermöwerB, M, W
Rissa tridactylaKittiwake DreizehenmöweV
Gelochelidon niloticaGull-billed TernLachseeschwalbeV
Sterna caspiaCaspian TernRaubseeschwalberM
Sterna sandvicensisSandwich TernBrandseeschwalberM
Sterna hirundoCommon TernFlußseeschwalberB, rM
Sterna paradisaeaArctic TernKüstenseeschwalbeV
Sterna albifronsLittle TernZwergseeschwalberB, rM
Chlidonias hybridaWhiskered TernWeißbartseeschwalbeV
Chlidonias niger Black TernTrauerseeschwalberB, M
Chlidonias leucopterusWhite-winged Black TernWeißflügelseeschwalbeV
Syrrhaptes paradoxusPalla´s SandgrouseSteppenflughuhnV
Columba oenasStock PigeonHohltaubeB, M, rW
Columba palumbusCommon Wood-PigeonRingeltaubeB, M, W
Streptopelia decaoctoEurasian Collared-DoveTürkentaubeB
Streptopelia turturEuropean Turtle-DoveTurteltaube B, M
Cuculus canorusCommon CuckooKuckuck„B“, M
Tyto albaTyto albaSchleiereulerB, rM, rW
Aegolius funereusBoreal OwlRauhfußkauzV
Asio flammeusShort-eared OwlSumpfohreule V
Asio otusLong-eared OwlWaldohreuleB, W
Athene noctuaLittle OwlSteinkauzrB
Bubo buboEurasian Eagle-Owl UhurB
Strix alucoTawny OwlWaldkauzB
Surnia ululaNorthern Hawk OwlSperbereuleV
Caprimulgus europaeusEurasian NightjarZiegenmelkerrB, rM
Apus apusCommon SwiftMauersegler B, M
Apus melbaAlpine SwiftAlpenseglerV
Alcedo atthisCommon KingfisherEisvogelB, M, rW
Merops apiasterBee-eaterBienenfresserrB
Coracias garrulusRollerBlaurackerM
Upupa epopsEurasian HoopoeWiedehopfrB, rM
Jynx torquillaEurasian WryneckWendehalsB, M
Picus canusGrey-faced WoodpeckerGrauspechtV
Picus viridisEurasian Green WoodpeckerGrünspechtB, M, W
Dryocopus martiusBlack WoodpeckerSchwarzspechtB, M, W
Dendrocopos majorGreat Spotted WoodpeckerBuntspechtB, M, W
Dendrocopos mediusMiddle Spotted WoodpeckerMittelspechtB
Dendrocopos minorLesser Spotted WoodpeckerKleinspechtB, M, W
Dendrocopos leucotosWhite-backed WoodpeckerWeißrückenspechtV
Alauda arvensisSky LarkFeldlercheB, M, rW
Eremophila alpestrisHorned LarkOhrenlercheM, W
Galerida cristataCrested LarkHaubenlercheB
Lullula arboreaWood LarkHeidelercheB, M, rW
Delichon urbicaNorthern House-MartinMehlschwalbeB, M
Hirundo rusticaBarn SwallowRauchschwalbe B, M
Riparia ripariaSand MartinUferschwalbeB, M
Anthus campestrisTawny PipitBrachpieperrB, M
Anthus pratensisMeadow PipitWiesenpieperB, M, W
Anthus spinolettaWater PipitBergpieperM, W
Anthus trivialisTree PipitBaumpieperB, M
Anthus richardiRichard´s PipitSpornpieper V
Anthus cervinusRed-throated PipitRotkehlpieper rM
Motacilla albaWhite WagtailBachstelzeB, M, W
Motacilla cinerea Grey WagtailGebirgsstelzerB, M, rW
Motacilla flavaYellow WagtailSchafstelzeB, M
Bombycilla garrulusBohemian WaxwingSeidenschwanzM, W
Cinclus cinclusWhite-throated DipperWasseramselM, W
Troglodytes troglodytes Winter WrenZaunkönigB, M, W
Prunella modularisHedge AccentorHeckenbraunelleB, M, rW
Erithacus rubeculaEuropean RobinRotkehlchenB, M, W
Luscinia lusciniaThrush NightingaleSprosserB, M
Luscinia megarhynchosCommon NightingaleNachtigallB, M
Luscinia svecicaBluethroatBlaukehlchen rB, M
Phoenicurus ochrurosBlack RedstartHausrotschwanzB, M, rW
Phoenicurus phoenicurusCommon RedstartGartenrotschwanz B, M
Saxicola rubetraWhinchatBraunkehlchenB, M
Saxicola torquataCommon Stonechat SchwarzkehlchenrB
Oenanthe oenantheNorthern WheatearSteinschmätzerB, M
Turdus iliacusRedwingRotdrosselM, W, rS
Turdus merulaEurasian BlackbirdAmselB, M, W
Turdus philomelosSong ThrushSingdrosselB, M, W
Turdus pilarisFieldfareWacholderdrosselB, M, W
Turdus torquatusRing OuzelRingdrossel M
Turdus viscivorusMistle ThrushMisteldrosselB, M, W
Locustella fluviatilisEurasian River Warbler SchlagschwirlrB, M
Locustella luscinioidesSavi's WarblerRohrschwirlB, M
Locustella naeviaCommon Grasshopper-WarblerFeldschwirlB, M
Acrocephalus arundinaceusGreat Reed-WarblerDrosselrohrsängerB, M
Acrocephalus palustrisMarsh WarblerSumpfrohrsängerB, M
Acrocephalus schoenobaenusSedge WarblerSchilfrohrsängerB, M
Acrocephalus scirpaceusEurasian Reed-Warbler TeichrohrsängerB, M
Acrocephalus paludicolaAquatic WarblerSeggenrohrsängerrB, rM
Hippolais icterinaIcterine Warbler GelbspötterB, M
Sylvia atricapillaBlackcapMönchsgramücke B, M, rW
Sylvia borinGarden WarblerGartengrasmückeB, M
Sylvia communisGreater WhitethroatDorngrasmückeB, M
Sylvia currucaLesser Whitethroat KlappergrasmückeB, M
Sylvia nisoriaBarred WarblerSperbergrasmücke rB, M
Phylloscopus collybitaEurasian ChiffchaffZilpzalpB, M, rW
Phylloscopus sibilatrixWood WarblerWaldlaubsängerB, M
Phylloscopus trochilusWillow WarblerFitisB, M
Phylloscopus trochiloidesGreenish WarblerGrünlaubsängerV
Regulus ignicapillusFirecrestSommergoldhähnchenB, M, rW
Regulus regulusGoldcrestWintergoldhähnchenB, M, W
Muscicapa striataSpotted FlycatcherGrauschnäpperB, M
Ficedula hypoleucaEuropean Pied FlycatcherTrauerschnäpper B, M
Ficedula parvaRed-breasted FlycatcherZwergschnäpperB, M
Aegithalos caudatusLong-tailed TitSchwanzmeiseB, M, W
Panurus biarmicusBearded ParrotbillBartmeiseB, M, W
Cyanistes caeruleusEuropean Blue Tit BlaumeiseB, M, W
Lophophanes cristatusCrested TitHaubenmeiseB
Parus majorGreat TitKohlmeiseB, M, W
Periparus aterCoal TitTannenmeise B, M, W
Poecile montanusWillow TitWeidenmeiseB, M, W
Poecile palustrisMarsh TitSumpfmeise B
Sitta europaeaWood NuthatchKleiberD
Remiz pendulinusEurasian Penduline-TitBeutelmeiseB, M
Certhia brachydactylaShort-toed TreecreeperGartenbaumläuferB
Certhia familiarisTreecreeperWaldbaumläuferB
Oriolus oriolusEurasian Golden-OriolePirol B, M
Lanius collurioRed-backed Shrike NeuntöterB, M
Lanius excubitorNorthern Shrike RaubwürgerrB, M, W
Lanius senatorWoodchat ShrikeRotkopfwürgerrB, V
Garrulus glandariusEurasian JayEichelhäherB, M, W
Nucifraga caryocatactesSpotted NutcrackerTannenhäherrW
Pica picaBlack-billed MagpieElsterB
Corvus monedulaEurasian JackdawDohleB, M, W
Corvus frugilegus RookSaatkräheB, M, W
Corvus coroneCarrion CrowRabenkrähe rB
Corvus cornixHooded Crow NebelkräheB
Corvus coraxCommon RavenKolkrabeB
Sturnus vulgarisCommon StarlingStarB, M, W
Sturnus roseusRose-coloured StarlingRosenstarV
Passer domesticusHouse SparrowHaussperlingB
Passer montanusEurasian Tree Sparrow FeldsperlingB
Fringilla coelebsChaffinchBuchfink B, M, W
Fringilla montifringillaBrambling BergfinkM, W
Coccothraustes coccothraustesHawfinchKernbeißerB, M, W
Serinus serinusSerinGirlitzB, M, rW
Carduelis spinus SiskinErlenzeisigrB, M, W
Carduelis chlorisGreenfinchGrünfinkB, M, W
Carduelis carduelisGoldfinchStieglitzB, M, W
Carduelis cannabinaLinnetBluthänflingB, M, W
Carduelis flavirostris TwiteBerghänflingM, W
Carduelis flammeaRedpollBirkenzeisigM, W, rS
Carduelis hornemanniArctic RedpollPolarbirkenzeisigV
Loxia leucopteraTwo-barred CrossbillBindenkreuzschnabelV
Loxia curvirostraCommon CrossbillFichtenkreuzschnabelrB, M, W
Loxia pytyopsittacusParrot CrossbillKiefernkreuzschnabelrM
Carpodacus erythrinusScarlet RosefinchKarmingimpelrB, M
Pinicola enucleatoPine GrosbeakPine GrosbeakV
Pyrrhula pyrrhulaBullfinchGimpelB, M, W
Calcarius lapponicusLapland BuntingSpornammerM, W
Plectrophenax nivalisSnow BuntingSchneeammerM, W
Emberiza citrinellaYellowhammer GoldammerB
Emberiza hortulanaOrtolan BuntingOrtolanrB, rM
Emberiza pusillaLittle Bunting ZwergammerV
Emberiza schoeniclusReed BuntingRohrammerB, M, W
Miliaria calandraCorn BuntingGrauammerB, M, W

   

Status:

B = Breeder
W = Winter
M = Migrant
S = Summer
V = vagrant
r = rare
s = sparse